While you’re presumably being guided through Argentina v Switzerland in relative comfort, this is the commentary we’re currently having to decode on Colombian television, courtesy of a chap named Javier Fernández. (Stick with it. The first minute or so turns out to be a warm-up for the rest.) It’s rather like being stuck inside a woodpecker’s beak.

from San Juan de Pasto, Nariño, Colombia